-
1 рыбёшка
-
2 болезнь рыб
болезнь рыб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fish disease
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > болезнь рыб
-
3 разведение рыб
разведение рыб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fish farming
Raising of fish in inland waters, estuaries or coastal waters. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > разведение рыб
-
4 смертельные болезни рыб
смертельные болезни рыб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fish kill
Fish diseases observed in the past three decades and which have been attributed to pollution include: haemorrhages; tumours; fin rot; deformed fins; and missing scales and tails. In industrialized countries, increasing numbers of fish are deemed inedible. Many small kills are not noticed or are not reported, and large kills are often not included because of insufficient information to determine whether the kills were caused by pollution or by natural factors. Low dissolved oxygen levels resulting from excessive sewage is one of the leading causes. The second most common cause is pesticides. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > смертельные болезни рыб
-
5 яд рыб
яд рыб
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fish toxicity
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > яд рыб
-
6 варочный аппарат для рыб
adjeng. poissonnièreDictionnaire russe-français universel > варочный аппарат для рыб
-
7 варочный варильник для рыб
adjeng. poissonnièreDictionnaire russe-français universel > варочный варильник для рыб
-
8 варочный котёл для рыб
adjeng. poissonnièreDictionnaire russe-français universel > варочный котёл для рыб
-
9 глубокая сковорода для варки плоских рыб
adjgener. turbotièreDictionnaire russe-français universel > глубокая сковорода для варки плоских рыб
-
10 диалектное название некоторых рыб
Dictionnaire russe-français universel > диалектное название некоторых рыб
-
11 косяк рыб, идущих на нерест вверх по течению
ngener. remonteDictionnaire russe-français universel > косяк рыб, идущих на нерест вверх по течению
-
12 мелкая рыбёшка
adjgener. frai, fretin, blanchaille, menuise, nourrain (для обрыбления водоёма) -
13 разведение водных растений, животных и рыб
neng. aquicultureDictionnaire russe-français universel > разведение водных растений, животных и рыб
-
14 разведение лососёвых рыб
ngener. salmonicultureDictionnaire russe-français universel > разведение лососёвых рыб
-
15 разведение рыб
neng. repeuplement -
16 разведение рыб в аквариумах
ngener. aquariophilieDictionnaire russe-français universel > разведение рыб в аквариумах
-
17 человек, родившийся под знаком Рыб
ngener. un poissonDictionnaire russe-français universel > человек, родившийся под знаком Рыб
-
18 шлюзование рыб
n -
19 наживить
рыб., охот.amorcer vt; mettre une amorce à qch -
20 приманка
ж.appât m, amorce fприма́нка для рыб — appât pour les poissons
••идти́ на прима́нку — прибл. mordre à l'hameçon
* * *n1) gener. amorce (для рыб, для дичи), bouette (для рыб), appât, boete (для рыб), boette (для рыб), leurre, appétitif2) liter. carotte, attraction, aimant, miroir aux alouettes, miroir à alouettes3) eng. objectif parasite
См. также в других словарях:
рыбёшка — рыбёшка, рыбёшки, рыбёшки, рыбёшек, рыбёшке, рыбёшкам, рыбёшку, рыбешек, рыбёшкой, рыбёшкою, рыбёшками, рыбёшке, рыбёшках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РЫБЁШКА — РЫБЁШКА, рыбёшки, жен. 1. Маленькая рыба (разг. пренебр.). Мелкая рыбёшка. 2. То же, что малёк (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рыб. — рыб. рыболовство рыбоводство рыболовецкий рыбоводческий рыбный промысел Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. рыб. рыбоводство рыб. рыбный завод … Словарь сокращений и аббревиатур
рыбёшка — *** рыбёшка (СРВЖ) … Словарь употребления буквы Ё
рыб. пр. — рыб. пр. рыб. пром. рыбные промыслы … Словарь сокращений и аббревиатур
рыб. пром. — рыб. пр. рыб. пром. рыбные промыслы … Словарь сокращений и аббревиатур
РЫБ АНАДРОМНЫЕ ВИДЫ — АНАДРОМНЫЕ ВИДЫ РЫБ … Юридическая энциклопедия
РЫБ ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИЕ ВИДЫ — ДАЛЕКО МИГРИРУЮЩИЕ ВИДЫ РЫБ И ДРУГИХ ВОДНЫХ ЖИВОТНЫХ … Юридическая энциклопедия
РЫБ КАТАДРОМНЫЕ ВИДЫ — КАТАДРОМНЫЕ ВИДЫ РЫБ … Юридическая энциклопедия
РЫБ ТРАНСЗОНАЛЬНЫЕ ВИДЫ — ТРАНСЗОНАЛЬНЫЕ ВИДЫ РЫБ И ДРУГИХ ВОДНЫХ ЖИВОТНЫХ … Юридическая энциклопедия
рыбёшка — РШЫБА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова